ПРЕМЬЕРА СПЕКТАКЛЯ «ЛЮБОВНОЕ НАСТРОЕНИЕ» НА ДВУХ ЯЗЫКАХ
5 декабря в Новом пространстве Театра Наций пройдёт премьера спектакля Артёма Терёхина «Любовное настроение».
Это оригинальное произведение, созданное под впечатлением от одноименного фильма гонконгского режиссера Вонг Карвая. По сюжету молодой человек по имени Александр, которого друзья для краткости называют Сан, разбирает хлам в оставшейся ему от отца квартире и находит дневник, исписанный иероглифами. Перевести текст с китайского на русский Сану помогает Даша, невеста его лучшего друга. Чужая тайна сближает ребят, и в какой-то момент они оказываются перед выбором: повторить историю из дневника, которая напоминает сюжет драмы Карвая, или исправить ошибки прошлого.
В двух параллельных мирах действие идет на разных языках: в современной Москве — на русском, а в Гонконге шестидесятых — на китайском, с русскими субтитрами.
«Я бы очень хотел, чтобы зритель уходил со спектакля в состоянии легкой влюбленности», — говорит режиссер. — «Любовное настроение» — это история о неслучившемся счастье. Она нравится мне тем, что задает вопрос не только о любви и выборе, но и об упущенном шансе быть по-настоящему счастливым».
Спектакль «Любовное настроение» входит в цикл изучения кинотекстов, стартовавшего в ноябре 2024 года междисциплинарного проекта «Слой»
В постановке заняты артисты Лиза Арзамасова, Глеб Ромашевский, Фэйя Цзоу, Дин Фан, Ван Шэнь и др. Помимо основных героев, действующим лицом спектакля будет Хор.
В двух параллельных мирах действие идет на разных языках: в современной Москве — на русском, а в Гонконге шестидесятых — на китайском, с русскими субтитрами.
«Я бы очень хотел, чтобы зритель уходил со спектакля в состоянии легкой влюбленности», — говорит режиссер. — «Любовное настроение» — это история о неслучившемся счастье. Она нравится мне тем, что задает вопрос не только о любви и выборе, но и об упущенном шансе быть по-настоящему счастливым».
Спектакль «Любовное настроение» входит в цикл изучения кинотекстов, стартовавшего в ноябре 2024 года междисциплинарного проекта «Слой»
В постановке заняты артисты Лиза Арзамасова, Глеб Ромашевский, Фэйя Цзоу, Дин Фан, Ван Шэнь и др. Помимо основных героев, действующим лицом спектакля будет Хор.